29.4.06

ETE 2005


Petite répétition au pandeiro et au chant avec Bacalhau...les débuts de manduca au pandeiro...c'était pas triste !!


Et évidemment avec Bacalhau ca fini toujours par tourner à la partie de fou-rire !!



Ete 2005 : premiers entraînements réguliers à l'extérieur au parc du Waux-Hall à Mons.


La queda de rins selon Caracol, l'important : faire corps avec le gazon !! lol



Manduca pris en flagrand délit !!


Bacalhau qui prépare son envol...mais il est plutôt du genre galinacée...il est pas allé très loin !!


Bacalhau, Manduca et Pinoquio aux instruments.


Bacalhau et Manduca...en souvenir de notre ami Bacalhau retourné en Norvège !

22.3.06

BAPTIZADO EM ALEMANHA - STUTTGART 2005


Cereja, Jaguatirica et Manduca arrivés à Stuttgart, parés pour l'entraînement !



Jaguatirica en mode préparation...humm qu'est ce que je vais mettre !? ;-)



Avec nos amis de Suisse : Coquinho, Jaguatirica, Cereja, Carosso et Goleiro.



Cereja s'est éloigné de moi pour manger son casse-croûte...je me demande bien pourquoi !!??



Entraînement du premier jour avec Mestranda Marcia Cigara,
un très bon souvenir et un très bon cours !



Une ronde de près de 200 personnes...pas mal !



Mestranda Marcia Cigara segura o berimbau !



Voila tous les élèves de Belgique présent pour le baptême...trouvez l'intrus !



Cereja, Canarinha de Suisse et Manduca.


Et oui encore avec les suisses, que voulez vous on les adore !!
Canarinha, Manduca, Carosso, Jaguatirica et Felina de Strasbourg.


Après le baptême. Carosso, Manduca, Goleiro et Coquinho.



Mestranda Marcia Cigara et Professor Sabia.



Instructor Goma de Suisse, Graduada Cereja et Professor Sabia de Belgique.



Mestranda Marcia Cigara et Manduca. Obrigado pra seus conhecimentos mestranda !

BAPTIZADO NA SUICA ! Scion 2005

Départ de la Belgique sous une chaleur torride...si si ça existe chez nous !! et première pose sur la deuxième bande de l'autoroute...Pinoquio, Manduca, Jaguatirica et Passarinho.



Entre les entraînements avec Mestrando Charm, pause de midi sur les hauteurs de Scion en compagnie de Carauna (Berlin) et Amazonas (Paris) toujours fidèles aux baptêmes elles aussi !



Carauna, Passarinho e Pinoquio avant l'entraînement.


Manduca, qui peut pas s'empêcher de prendre la pose...



Mestrando Charm e Graduado Passarinho na roda do baptizado.




Mestrando Charm e Graduado Passarinho no jogo de angola.




Mestrando Charm e Professor Sabia.



Mestrando Charm com um meninho da Suiça.



O Professor Sabia com um outro meninho.



Nossa linhagem : Mestrando Charm, Professor Sabia e Graduado Passarinho...to be continued !!




Un cours inoubliable aux Iles près de Scion, sous un soleil de plomb !



La dream-team présente à Scion pour le baptême !




O Professor Sabia.



Parece perfeito ?!...não, foi perfeito !!



Passarinho, Carauna, Manduca.




Arpès le gunga, le medio et la viola...le berimbau de voyage !


Un grand merci à toute l'équipe d'Abada Suisse et à Instructor Goma pour ce baptême !

16.2.06

DOURBES - JUILLET 2005 - WEEK END CAPOEIRA-NATURE



Juillet 2005 : Passarinho et Abelha organisent un week-end Capoeira-Nature dans les ardennes belges à Dourbes pour ses enfants du cours de Capoeira à Charleroi, avec l'aide de Cereja et des élèves de Mons. Résultat : un week-end que l'on est pas près d'oublier !! quelques très bons souvenirs...




A peine arrivé l'patron s'installe aux instruments...



... pendant que je fais la garde des gosses!!...



... qu'Indiano monte les tentes avec Lua...




... et que Guaxinim et Baba prépare la bolo pour le souper !!!



PREMIER JOUR


Petit briefing avec les enfants pour annoncer les activités du week end...




... découverte du terrain de jeux...



... et premier repas !




Puis les premiers jeux commencent sous l'oeil vigilant de Cereja et curieux de Guaxinim !



...cuidado meninos !! o capitão chega !!


... pobre Guaxinim, o capitão mata ele !!




...mas um menino le libera !!




Après les jeux, départ à la rencontre de mère nature...




...et début de l'opération camouflage !!




...sur le chemin du retour, petit instant de pose pour le photographe !!


Pendant ce temps, les autres s'affairent à la préparation des berimbaus pour le cours d'instruments...

...chacun à son poste...
...avec plus ou moins de dynamisme !!

Comment faire un berimbau en trois leçons, par Guaxinim : Leçon 1, préparez soigneusement le fil d'acier durement arraché d'un pneu !

Deuxième leçon : Une fois le fil nettoyé et accrochée au bois, armez le berimbau dans les règles de l'art...

Troisième leçon : Prenez la calebas...euh en fait non...repassez plus tard...

Et au soir, entraînements pour les grands...

et détente avant d'aller dormir pour les plus jeunes !

DEUXIEME JOUR

O Grupo das crianças do Charleroi com Passarinho de madrugada !

O pequeno almoçar no jardim !

Todas as crianças pronto pra treinar !

"Sou eu, sou eu, sou eu maculélé sou eu !"

...suite du cours de maculélé avec Cereja qui accompagne les enfants...

...et les adultes qui s'entrainent aussi avec les batons !

Puis petit moment de détente pour se raffraîchir un peu...

...un grand souvenir pour les enfants...et pour Passarinho !

Quelques figures incontournales du week end : Caracol toujours aussi malicieuse !

Ursozinha et gaspazinho, nos deux amoureux du week end !

Les deux cousins Indiano et Lua, élus meilleurs camarades de jeux par les enfants !

Et ceux sans qui tout cela n'aurait pas été possible : Abelha et les enfants !